Hoď svišťom.

Kde se nacházíme? Přece v rodinném penzionu ve Vysokých Tatrách, který však provozují netatranci: sourozenci Oskar a Sandra. Penzion je původně rodný dům jejich otce Vladimíra, jehož základ podnikatelských aktivit je nasměrován právě proto do Tater. Mimo jiného "byznysu" provozuje několik špičkových hotelů. Proto své děti přivedl z Prahy do Tater a svěřil jim do péče penzion. Toto pochopitelně obě děti "moc potěšilo". Právě jejich nechuť k podnikání v cestovním ruchu, spolu s rozdílností povah a pečlivým a tatrymilujúcim otcem přináší množství vtipných až bizarních situací a příběhů.